hallo Jenno

danke dass du diese galaktischen Vergleiche gebracht hast. gefällt mir sehr wie du Akademiker versus Bauernschläue auflaufen lässt und ich finde es herrlich wie du die Redewendung mit den Perlen und den Säuen ausschlachtest. das wird sofort in meinem Beutegut verlinkt. wobei mein Beutegut auch nur ein Euphemismus für Perlentaucher ist: so macht sich das also vorzüglich da ⬇️ in meiner Sammlung. danke.

ursprünglich bedeuteten die Perlen Brot oder Brotkrümel. kommt aus dem griechischen und lateinischen. auf Spanisch geht diese Redewendung so:
echar margaritas a los puercos.
die margaritas die ich angesammelt habe findest du da unten ⬇️ wenn du die rot-grünen Lettern anklickst.

Gruß
Alcedo