#1

Pflichtgetreu Hurrah

in Düsteres und Trübsinniges 24.01.2010 14:18
von gheggrun | 377 Beiträge | 377 Punkte

Du darfst nur einmal fliegen
frühlingskirschblütengleich.
Ruhm soll dein Schicksal sein.

Von Jungfraun abgeschieden,
beweist du Männlichkeit.
Die Tücher winken weiß.

Der Mutter ist geblieben,
vereint mit dir im Geist,
der Stolz, daß sie nie weint.

Die Heimat will dich grüßen,
das ganze Kaiserreich,
mit einer Schale Wein.

Die Ehre zu genießen,
bleibt dir in Ewigkeit
dein Name fest im Stein.

Dein Mut nur kann besiegen
zur Feuervogelzeit
den übermächt’gen Feind.

Du Held bist aufgestiegen
im Morgensonnenrot
auf Schwingen ins Jenseits.

Du bist schon abgeschrieben,
buchhalterisch längst tot.
Wer überlebt ist feig.
.....
.....


Hastanirwana
GHEG
nach oben

#2

RE: Pflichtgetreu Hurrah

in Düsteres und Trübsinniges 25.01.2010 00:35
von Joame Plebis | 3.690 Beiträge | 3826 Punkte

Schönen Morgen, gheggrun!

Ohne mich jetzt näher mit den Symbolen zu beschäftigen, dazu reicht mir die Zeit im Moment nicht, will ich Dir nur das Auffallendste aus meiner Sicht mitteilen.
Das ist die Betonung der Zeile 'auf Schwingen ins Jenseits'. Wie das zu meistern wäre kann ich momentan auch nicht sagen, leicht ist es jedenfalls nicht.
Alles muß doch auch nicht hundertprozentig sein, es genügen oft neunundneunzig Prozent.

Gruß
Joame

nach oben

#3

RE: Pflichtgetreu Hurrah

in Düsteres und Trübsinniges 25.01.2010 03:02
von gheggrun | 377 Beiträge | 377 Punkte

Hallo, Joame Plebis!

Dank für die Rückmeldung.
Die "Schwingen ins Jenseits" erscheinen mir selbst
etwas zu dick aufgetragen und ich überlege mir vllt.
etwas ganz anderes für die Stelle; etwa: "Du singst
und rufst:"Banzai!", was dem Hurrah entspräche,
aber nur bei s.g. Selbstmordangriffen der jap. Infan-
trie üblich war. Das Thema hier ist Kamikaze.
Nur, ist eine Betonungsverschiebung wirklich soo
absolut unmöglich?
...
...


Hastanirwana
GHEG
nach oben


Besucher
0 Mitglieder und 3 Gäste sind Online

Wir begrüßen unser neuestes Mitglied: Christian87655
Forum Statistiken
Das Forum hat 8220 Themen und 61619 Beiträge.

Heute waren 0 Mitglieder Online:

Besucherrekord: 420 Benutzer (07.01.2011 19:53).