#1

nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 20.04.2013 09:35
von der.hannes | 1.768 Beiträge | 1750 Punkte

 
n a c h t w e i c h e m o r g e n


neue tage stunden wieder mehr minuten
nächtliche sekundenmeere trocknen aus

am rand der sommerzeit spurt salz
und tränen dünsten schneller kühlung auf die wangen

berührend strickt verlangen zwei schock frühe
zu zarter gaze an die fingerkuppen

hügelgräber öffnen kammern helle langend
schüttet dunkel aus den grübchen neue szenen auf

nahbei schützt schlaf das nach der nacht
bis zu (und vor) den hungerschüben


------------
Karas Version

neue tage stunden wieder mehr minuten
nächtliche sekundenmeere trocknen aus
am rand der sommerzeit

und tränen dünsten schneller
kühlung auf die wangen
berührend strickt verlangen

zarte gaze an die fingerkuppen
hügelgräber öffnen kammern
schütten dunkel aus

nahebei schützt schlaf das
nach der nacht

zuletzt bearbeitet 20.04.2013 20:14 | nach oben

#2

RE: nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 20.04.2013 20:15
von der.hannes | 1.768 Beiträge | 1750 Punkte

Die Version von Kara habe ich mit ihrer Erlaubnis oben hinzugefügt. Sie gefällt mir sehr.

zuletzt bearbeitet 20.04.2013 20:16 | nach oben

#3

RE: nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 22.04.2013 19:35
von ugressmann | 942 Beiträge | 929 Punkte

Lieber Hannes, ich freue mich darüber. Die gleichen Worte und doch ein anderes Gedicht!
bb Uschi

nach oben

#4

RE: nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 28.04.2013 12:50
von der.hannes | 1.768 Beiträge | 1750 Punkte

Liebe Uschi,

deine Variante ist träumerischer. Bei meiner wirkt es "härter", weil ich manchmal bewusst gegen den sprachlichen Strich gebürstet habe, zum Beispiel mit "zwei schock frühe" oder mit "helle langend". Ich vermute, dass Deine Variante besser ankommen wird. :)

es grüßt
der.hannes

nach oben

#5

RE: nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 28.04.2013 23:54
von Joame Plebis | 3.690 Beiträge | 3826 Punkte

Wie stelle ich es an, die Aussage in Prosa zu erhalten? Vielleicht kann ich bei dieser meine Lyra dazu stimmen.

Gruß
Joame

nach oben

#6

RE: nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 29.04.2013 16:14
von der.hannes | 1.768 Beiträge | 1750 Punkte

_eine_ Interpretation ist eine Bettgeschichte, kurz nach der Tag- und Nachtgleiche, einschließlich Schlaf und Hunger danach, lieber Joame. Vielleicht lässt das ja schon die Lyra klingen.

Lautes Lesen ergibt bei mir ganze Sätze, die je nach gedachter Zeichensetzung allerdings unterschiedlich sein können.

Ebenso ist schon der Titel mehrfach deutbar: nachtweiche morgen bzw. nacht, weiche morgen ...

Die Qual der Wahl ...

es grüßt
der.hannes

zuletzt bearbeitet 29.04.2013 16:32 | nach oben

#7

RE: nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 04.05.2013 21:47
von perry • Mitglied | 1.417 Beiträge | 1417 Punkte

Hallo Hannes,
der Text regt auch mich an, eine Version zu versuchen:

nacht weiche morgen


neuer tag neue stunden
trocknen nächtliche meere

am rand der sommerzeit salz
dünstet kühlung auf wangen

strickt verlangen schock frühe
fingerkuppen an zarter gaze

öffnen grabkammern helle
schüttet dunkel aus schützt

das nach der nacht vor den
hungerschüben des lebens

LG Perry

PS: Das mir dein Text gefallen hat, brauche ich wohl nicht extra zu betonen.

zuletzt bearbeitet 04.05.2013 21:48 | nach oben

#8

RE: nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 05.05.2013 11:00
von yaya (gelöscht)
avatar

Hallo liebe Eliteraten,

das ist doch mal ein gereihter Faden, oder, um eine moderne Sprache anzuwenden: Klasse Thread!
Im Nach der Nacht die Hungerschübe des Lebens vorbereitet zu finden: Lyrik pur! Grüße von Yaya

nach oben

#9

RE: nacht weiche morgen

in Liebe und Leidenschaft 06.05.2013 11:55
von der.hannes | 1.768 Beiträge | 1750 Punkte

Hallo Perry,

auch eine sehr schöne Variante! die "hungerschübe des lebens" sind ein klasse Einfall.

Freut mich, dass Dich mein Text dazu inspirieren konnte :)

es grüßt
der.hannes



Hallo Yaya,

"Lyrik pur": das les ich gerne, da nicht alle Tage :)

es grüßt
der.hannes

zuletzt bearbeitet 06.05.2013 12:23 | nach oben


Besucher
0 Mitglieder und 5 Gäste sind Online

Wir begrüßen unser neuestes Mitglied: Christian87655
Forum Statistiken
Das Forum hat 8220 Themen und 61619 Beiträge.

Heute waren 0 Mitglieder Online:

Besucherrekord: 420 Benutzer (07.01.2011 19:53).